منابع یادگیری زبان انگلیسی- کتاب های پایه- گرامر- لغت
منابع یادگیری زبان انگلیسی بسیار گسترده و متنوع هستند.
اما اگر سطح متوسط هستید و می خواهید به صورت خودخوان زبان انگلیسی یاد بگیرید یا می خواهید در کنار کلاس رفتن، تمرینات بیشتری برای تسریع یادگیری زبان داشته باشید، این مقاله را تا انتها بخوانید.
در این مقاله چند منبع مهم برای یادگیری مهارت های مختلف زبان انگلیسی به شما معرفی می شود.
خودآموزی مناسب چه افرادی است؟
- افرادی که سطح شان بالاتر از متوسط است
- افرادی که پایه ی خیلی خوبی دارند و می خواهند برای تقویت زبان، خودآموزی کنند
- افرادی که در کنار کلاس یا معلم خصوصی می خواهند خودشان سریع تر یادگیری زبان شان را پیش ببرند
خودآموزی زبان کار خیلی راحتی نیست. شاید این که بگوییم پادکست گوش دهید، ویدیو ببینید یا این کتاب را بخوانید کاری ساده به نظر برسد.
اما اکثر ما آدم ها وقتی مسئولیت چیزی گردن خودمان می افتد و در شرایطی نیستیم که خودمان را با کسی مقایسه کنیم و نه معلمی است و نه امتحانی، خیلی برایمان سخت است که واقعا بتوانیم بر اساس یک برنامه ریزی جلو برویم.
به خاطر همین توصیه می کنیم که همیشه خودآموزی را در کنار کلاس یا یک معلم خصوصی جلو ببرید.
و این را در نظر بگیرید که منابعی که در این مقاله معرفی می شود، چیزی است که بر اساس تجربه و تحقیق جمع آوری شده.
ممکن است شما کتاب ها یا منابع دیگری را هم پیدا کنید که برای شما خیلی بهتر و مناسب تر باشد.
نکاتی قبل از معرفی کتاب های آموزش زبان انگلیسی
قبل از اینکه به سراغ لیست کتابها بروید و کارت بانکیتان را خالی کنید، باید به سه سوال کلیدی پاسخ دهید. بدون این سه فاکتور، حتی بهترین کتاب دنیا هم برای شما “کاغذ باطله” خواهد بود.
۱. سطح واقعی شما چیست؟
“من زبانم بد نیست” یا “تقریباً متوسطم” معیارهای دقیقی نیستند. برای انتخاب بهترین کتاب برای یادگیری زبان انگلیسی، باید سطح استاندارد خود (CEFR) را بدانید.
بنابراین حتماً یک تست تعیین سطح استاندارد بدهید (میتوانید از بخش آزمون تعیین سطح آنلاین سایت ما استفاده کنید) تا نقطه شروع دقیق خود را پیدا کنید.
۲. هدف نهایی شما چیست؟
منابع آیلتس با منابع مکالمه روزمره (General English) زمین تا آسمان فرق دارند.
-
اگر قصد مهاجرت تحصیلی دارید: تمرکز روی کتب آکادمیک.
-
اگر برای سفر و ارتباطات میخوانید: تمرکز روی کتب Conversation-based.
۳. لهجه (Accent): جنگ همیشگی بریتیش و امریکن
خیلیها وسواس دارند. توصیه تخصصی ما این است: در سطوح مقدماتی و متوسط، تفاوت چندانی نمیکند. اما بهتر است یک مسیر را انتخاب کنید تا در شنیدار (Listening) گیج نشوید. اکثر منابع معرفی شده در این لیست، نسخه “American” هستند، چرا که منابع فیلم و سریال بیشتری برایشان در دسترس است.
منابع یادگیری زبان انگلیسی- کتاب های پایه
اگر می خواهید خودتان پیش بروید ( مگر این که خیلی سطح تان بالاست و این دوره ها را گذرانده اید و صرفا می خواهید مرور کنید و یکسری چیزها را تقویت کنید) حتما از کتاب های پایه شروع کنید.
به خاطر این که ترتیب روال همه چیز در کتاب های پایه خیلی سنجیده شده است.
مثلا شما کتاب گرامر را نمی توانید همین طور از اول تا آخر بخوانید. چون مطالب طبق ترتیب درست و مناسب با سطح شما قرار نگرفته اند.
اما اگر کتاب گرامر را بر اساس کتاب پایه پیش ببرید، ترتیب آن بر اساس سطح شما خیلی درست تر و مناسب تر است.
برای زبان انگلیسی کتاب های پایه ی خیلی زیاد و متنوعی وجود دارد و اکثرا استاندارد هستند و تفاوت زیادی با هم ندارند.
۱- کتاب American English File
این کتاب یکی از محبوب ترین کتاب های زبان انگلیسی در دنیا محسوب می شوند و توسط کریستینا لاثام کانیگ و کلایو آکسندن نوشته شده اند.
ویژگی های آموزشی و محتوای متنوع و جذاب این کتاب در هر درس و انسجام ساختاری آن در آموزش زبان انگلیسی باعث محبوبیت این کتاب شده است.
همچنین این کتاب تمامی جنبه های آموزش زبان انگلیسی را از همان کتاب اول به صورت کامل به زبان آموزان آموزش داده است.
این مجموعه دارای ۶ سطح آموزش زبان است که از ابتدایی ترین مباحث آموزشی تا پیشرفته ترین آن ها به آموزش زبان انگلیسی پرداخته است.
شیوه کاربردی و محتواهای بروز این کتاب باعث شده تا زبان آموزان زبان انگلیسی را به صورت موقعیت محور یاد بگیرند و از مفاهیم به خوبی استفاده کنند.
برای دانلود کتاب های American English File اینجا کلیک کنید.
۲- کتاب English Result
این مجموعه دارای ۴ سطح آموزش زبان است.
هر یک از کتاب ها شامل ۱۲ درس است. هر صفحه آن با یک هدف خاص و دقیق طراحی شده است.اهدافی مانند How to ask about price و یا How to give and follow directions .
در پایان مطلب آموزشی بخش Put it all together.. یک جمع بندی از درسی که داده شده است قرار دارد.
هر درس شامل ۵ بخش است. بخش های A,B,C,D درس هایی با اهداف How to… هستند. این بخش ها شامل Grammar, Vocabulary, Pronunciation هستند.
سپس بخش E که با عنوان Writing… به تقویت ریدینگ و رایتینگ زبان آموز کمک می کند.
در انتهای هر درس بخش R یا Review قرار دارد تا مروری بر درس شده باشد.
برای دانلود کتاب های English Result اینجا کلیک کنید.
۳- کتاب Four Corners
مجموعه Four Corners یکی از مجموعه های انتشارات کمبریج است.
متد آموزشی این کتاب ها بسیار جدید است و آموزش تمام مهارت های زبان انگلیسی را پوشش می دهد.
همچنین به عنوان جایگزین مناسبی به جای بعضی کتاب های آموزشگاهی معرفی شده است.
این مجموعه در چهار سطح آموزشی برای سطوح مقدماتی – متوسط ارائه شده است.
تمرکز این کتاب ها بر آموزش مهارت Speaking و همچنین سایر مهارت های زبان انگلیسی مثل Listening، گرامر و واژگان انگلیسی است.
طراحی دروس واضح و دقیق آموزشی، گرامر کامل، لغات کاربردی و مفید، تمرین و آزمون در هر بخش و همچتیت ارائه مکالمات مهم و روزمره انگلیسی زبانان از ویژگی های این کتاب است.
برای دانلود کتاب های Four Corners ایتجا کلیک کنید.
۴- کتاب Touch Stone
اگر به دنبال کتاب آموزشی هستید که مکالمه از مهمترین مباحث آموزشی آن باشد، کتاب تاچ استون Touchstone برای شما مناسب است.
این کتاب ها در سطوح مختلف ارائه شده است.
این مجموعه برنامه ها و استراتژی آموزش مکالمه محور زبان انگلیسی را تقویت می کند تا زبان آموزان بتوانند با اعتماد به نفس بیشتری از مهارت زبان خود در شرایط مختلف کاری، تحصیلی و … استفاده کنند.
برای دانلود کتاب های Touch Stone اینجا کلیک کنید.
از بین این کتاب ها می توانید یک سری راکه مورد علاقه تان است انتخاب کنید و شروع به خودآموزی کنید.
حتما برای خودآموزی کتاب معلم را هم در کنار کتاب پایه تهیه کنید.
کتاب معلم جایی است که شما می توانید تمام جواب سوالاتی که در کتاب اصلی است را پیدا کنید.
منابع یادگیری زبان انگلیسی- کتاب گرامر
در کنار کتاب های پایه، حتما توصیه می شود از یکسری کتاب های مکمل هم استفاده کنید.
یکی از این کتاب های مکمل، کتاب گرامر است.
شما می توانید در کنار استفاده از کتاب های گرامر اگر موضوعی را متوجه نشدید، آن را گوگل کنید و یا در یوتوب فیلم آموزشی مربوط به آن مبحث را ببیند.
کتاب های گرامر زیادی وجود دارند. برخی از آن ها را در اینجا معرفی می کنیم.
۱-کتاب English Grammar In Use
یکی از بهترین کتاب ها در جهان مجموعه کتاب های Grammar in Use است که توسط انتشارات آکسفورد به چاپ رسیده اند.
این مجموعه بسیار کامل است و دارای سه سطح Essential (مقدماتی)، Intermediate (متوسط) و Advanced (پیشرفته) است.
در نتیجه زبان آموزانی که دارای سطوح مختلف زبانی هستند می توانند از یکی از سطوح این مجموعه استفاده نمایند.
هر کدام از کتاب های سطوح این مجموعه بیش از ۱۰۰ درس دارد.
دروس دو صفحه ای هستند. صفحه اول هر درس به آموزش مباحث می پردازد و صفحه دوم برای افزایش تسلط زبان آموزان روی مباحث ارائه شده تمریناتی را ارائه می دهد.
پاسخ تمرینات هم در آخر کتاب قرار داده شده است.
یکی از نقاط قوت این مجموعه این است که برای هر مبحثی که آموزش داده می شود مثال های متعددی آورده است.
برای دانلود کتاب English Grammar In Use اینجا کلیک کنید.
۲- کتاب Oxford Practice Grammar
این مجموعه در سه سطح ارائه شده است.
دروس و آزمونهایی در این کتاب وجود دارد که باعث میشوند مطالب به صورت دورهای مرور شوند و به زبانآموزان این امکان را میدهد که روی مطالب و مباحثی که نیاز به تمرین بیشتر دارند، تمرکز کنند.
سی دی کتاب حاوی بیش از ۱۰۰۰ تمرین گرامری است که میتوانید مهارتهای گرامر را تمرین کنید و خودتان را بسنجید.
این مجموعه کتاب ها تمام نیازهای زبانآموزان برای شرکت در آزمونهای KET و PET را پوشش میدهند.
این سری از کتاب ها شامل دروس مختلف هستند که هر کدام یک موضوع گرامری مهم را پوشش میدهد.
برای دانلود کتاب Oxford Practice Grammar اینجا کلیک کنید.
۳-کتاب English Grammar Betty Azar
این مجموعه توسط Betty Azar نوشته شده و انتشارات لانگمن آن را منتشر کرده است.
این مجموعه کامل که برای زبان آموزان سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است، چندین کتاب مکمل دارد، از جمله کتاب راهنمای تدریس برای مدرسان زبان و همچنین کتاب کار برای زبان آموزان.
این کتاب، گرامر زبان انگلیسی را به زبانی ساده و قابل فهم توضیح می دهد.
بعد از آموزش هر مبحث گرامری فعالیت هایی را ارائه می کند که علاوه بر گرامر، مهارت های دیگر زبان آموزان مثل مهارت شنیداری، گفتاری و نوشتاری را هم تقویت می کند.
یکی از نقاط قوت این کتاب این است که هم گرامر رسمی و هم گرامر زبان عامیانه آموزش داده می شود.
این کتاب گرامر همچنین قواعدی که یا در لهجه آمریکایی یا در لهجه بریتانیایی استفاده می شوند را هم ذکر می کند.
برای دانلود کتاب English grammar Betty Azar اینجا کلیک کنید.
۴- کتاب English Grammar Digest
این کتاب برای تقویت گرامر زبان انگلیسی زبان آموزان مناسب است.
البته این کتاب روی مهارت جمله سازی هم تاکید می کند.
این کتاب برای افرادی مناسب است که سطح زبان انگلیسی آن ها پیشرفته باشد و افرادی که خود را برای آزمون های بین المللی زبان انگلیسی همچون آیلتس و تافل آماده می کنند.
کتاب حاضر دارای ۸ بخش است که هر بخش به یک مبحث کلی می پردازد.
مثلا فصل اول به مبحث زمان های زبان انگلیسی ، فصل دوم به ساختار جملات مجهول، فصل سوم به ساختن سوالات می پردازد.
نحوه آموزش مباحث به این صورت است که ابتدا یک مبحث به همراه مثال هایی توضیح داده می شود و سپس برای افزایش تسلط زبان آموزان تمریناتی ارائه می شوند.
پاسخ تمرینات هم در آخر کتاب و در بخشی تحت عنوان Answers to Tests قرار دارد.
برای دانلود کتاب English Grammar Digest اینجا کلیک کنید.
یکی از کتاب های گرامر را انتخاب کنید و بر اساس روال کتاب پایه، به هر نکته ی گرامری که رسیدید به کتاب گرامر رجوع کنید و آن نکته ی گرامری را مطالعه و تمرین کنید.
برای مطالعه مقاله بهترین روش یادگیری گرامر انگلیسی چیست؟ (چند راهکار ساده و کاربردی) اینجا کلیک کنید.
منابع یادگیری زبان انگلیسی- کتاب لغت
در ابتدای شروع خودآموزی زبان انگلیسی، داشتن یک کتاب پایه و یک کتاب گرامر برای شما کافی است.
اما زمانی که یک مقدار جلو رفتید و به یک سطح قابل قبولی رسیدید، می توانید از کتاب های لغت هم به عنوان یکی از منابع یادگیری زبان انگلیسی و کتاب مکمل استفاده کنید.
برخی از کتاب های لغت که می تواند برای شما مفید باشد در این بخش معرفی می شود.
۱- کتاب Oxford Word Skills
- این کتاب شامل سه سطح است که هر سطح ۸۰ درس دارد.
- در هر جلد ۲۰۰۰ لغت به همراه معنی و کاربرد آن آموزش داده شده است.
- اهداف هر درس برای زبان آموز در خش I Can بالای صفحه ارائه داده شده است.
- این کتاب شامل تمرین هایی برای سنجش مهارت زبان آموز و همچنین بخش مرور و بازبینی است.
- خواندن هر درس از این کتاب تنها ۲۰ دقیقه زمان می برد.
برای دانلود کتاب Oxford Word Skills اینجا کلیک کنید.
۲- کتاب English Collocations In Use
- از این کتاب می توانید در کنار کتاب Oxford Word Skills استفاده کنید.
- می توانید ترکیبات و هم نشینی های صحیح افعال و کلمات مختلف را یاد بگیرید.
- کتاب های English Collocation in Use یکی از منابع بسیار مهم برای زبان آموزان و داوطلبان آزمون های آیلتس و تافل است.
- این کتاب شامل سطح متوسط intermediate و پیشرفته Advanced است و شامل واژگان و ترکیبات مشترک در قالب موضوعات مختلف است.
- هر فصل شامل یک صفحه درس و یک صفحه تمرین مربوط به همان موضوع است.
برای دانلود کتاب English Collocation In Use اینجا کلیک کنید.
۳- کتاب 1000English Collocations in 10 Minutes a Day
- در این کتاب ۵۰ موضوع پرکاربرد در زبان انگلیسی قرار دارد.
- ابتدا کلمات و عبارات همنشین مرتبط با موضوع در قالب یک متن با حروف پررنگ معرفی میشوند.
- بلافاصله یک تمرین آمده که برای تثبیت یادگیری اصطلاحات جدید عالی است.
برای دانلود کتاب 1000English Collocations in 10 Minutes a Day اینجا کلیک کنید.
می توانید برای یادگیری کالوکیشن ها، یکی از کتاب های شماره ۲ یا ۳ را انتخاب کنید.
سوالات متداول
آیا واقعاً میشود بدون کلاس و فقط با کتاب، زبان انگلیسی یاد گرفت؟
بله، کاملاً. بسیاری از افراد موفق به روش «خودخوان» (Self-study) زبان یاد گرفتهاند. شرط آن داشتن منابع استاندارد، برنامهریزی منظم و تداوم است.
لهجه امریکن (American) بهتر است یا بریتیش (British)؟ کدام را انتخاب کنم؟
هیچکدام برتری ندارند. انتخاب لهجه سلیقهای است. اما چون ۹۰٪ فیلمها، آهنگها و منابع آموزشی در دنیا امریکن هستند، یادگیری و پیدا کردن منابع برای این لهجه معمولاً برای زبانآموزان راحتتر است.
آیا برای لغت از کتاب ۵۰۴ استفاده کنم؟
خیر، کتاب ۵۰۴ واژه برای شروع مناسب نیست چون کلمات را خارج از متن یاد میدهد. بهترین کتاب برای یادگیری اصولی لغت، سری کتابهای Oxford Word Skills یا Vocabulary in Use است که کلمات را در دستهبندیهای موضوعی و داخل جملات کاربردی آموزش میدهند.
اول باید گرامر یاد بگیریم یا لغت؟
این دو جدا از هم نیستند و باید همزمان یاد گرفته شوند. بهترین کار استفاده از کتابهای آموزشی جامع (Coursebooks) است که این دو را ترکیبی پیش میبرند.
سخن پایانی
طبیعتا منابع یادگیری زبان انگلیسی زیادی وجود دارند. این موارد فقط چند نمونه ی پر کاربرد از مجموعه منابع یادگیری بودند. اما رمز موفقیت در یادگیری خودخوان، انتخاب منابعی متناسب با سطح واقعی شما و پایبندی به یک برنامه مطالعاتی مستمر و روزانه است. حالا با دیدی بازتر میتوانید ابزارهای مناسب خود را انتخاب کرده و یادگیری را آغاز کنید.
شما از چه کتاب هایی برای یادگیری خودخوان زبان انگلیسی استفاده می کنید؟
دیدگاهتان را بنویسید