فیلم هایی که باید برای تقویت زبان به زبان آموزانتون معرفی کنید.
|
یادگیری زبان انگلیسی از طریق سرگرمی و بازی و خلاصه راه های غیرمعمول همیشه بازدهی بیشتری نسبت به روش های قدیمی و همیشگی دارد.
نکات مهم قبل از شروع به تماشای فیلم با هدف یادگیری:فیلمها را فقط با زیرنویس زبان انگلیسی ببینید. هر فیلم را حداقل ۲ بار تماشا کنید. برای بار دوم فیلم را بدون زیرنویس ببینید. واژه ها و جملاتی که بیشتر به گوشتان میخورد و بیشتر در فیلم استفاده می شود را یادداشت کنید و بعدا مطالعه نمایید. به زبان بدن و نحوه ادای کلمات و آواها دقت کنید. به روشی که واژگان، دستور و عبارات به کار گرفته می‌شوند دقت کنید. به لهجه‌ها و زبان عامیانه به‌دقت گوش دهید سعی کنید. فیلمهای ساده تر و جذاب تر را انتخاب کنید. یک دیکشنری در کنارتان داشته باشید یا روی گوشی خود، یک دیکشنری آفلاین نصب کنید که هر جا لازم شد فیلم را نگه دارید و کلمه یا عبارت نا مفهوم را چک کنید. نکته جالب:
۱. The King’s Speechاین فیلم پیرامون اتفاقات و مشکلاتی است که برای پادشاه جورج ششم رخ میدهد و فیلم نامه فوق العاده قوی دارد. این فیلم یکی از بهترین منابع برای یادگیری زبان است علت این است که در این فیلم جذاب، دیالوگ ها بصورت بریده و غیرپیوسته ادا می شوند و تاکید بسیاری بر انتقال مناسب تلفظ شده است. در این فیلم هم یک نفر در حال یادگیری زبان انگلیسی است. دانلود فیلم The King’s Speech 2010 سخنرانی پادشاه دوبله فارسی – کاران مووی (karanmovie.org)
۲. The Hunger Gamesیک فیلم عالی که تلفظ بسیار روان و واضح آمریکایی دارد. The Hunger Games (film2movie.asia)
۳. The Queenاین فیلم در سال ۲۰۰۵ ساخته شد و یک تم پادشاهانه دارد و شما را با لهجه بریتیش آشنا می کند. https://www.aparat.com/v/uqI0P/
۴. دزدان دریای کارائیباین فیلم که در سه قسمت مختلف ارائه شده است نه تنها بسیار سرگرم کننده بلکه با یک لهجه بریتیش ولی شمرده،
۵. Aliens invasionاین فیلم محصول سال ۲۰۱۷ یک فیلم تخیلی-اکشن است که در آن دوران آخر الزمان تداعی می شود. |
دیدگاهتان را بنویسید