بهترین دیکشنری های انگلیسی مخصوص کامپیوتر

داشتن یک دیکشنری انگلیسی خوب همیشه برای معلمان و زبان آموزان جز الزامات بوده است. با دسترسی به یک دیکشنری خوب می توانید هر لحظه به کلمات جدید بر خوردید، معنی، تلفظ ، کاربرد و تمام موارد مورد نیاز مربوط به آن کلمه را پیداد کرده و یاد بگیرید.

انواع دیکشنری انگلیسی بر اساس ماهیت:

• دیکشنری کتابی
• اپلیکیشن دیکشنری مخصوص موبایل و تبلت 
• نرم افزارهای دیکشنری مخصوص کامپیوتر
• وب سایت

دانلود دیکشنری برای ویندوز: دیکشنری های انلاین و آفلاین ویندوز زیادی وجود دارند که می توانید روی کامپیوتر خود نصب کنید.
برخی از این دیکشنری ها چند زبان را پشنیبانی می کنند و برخی به صورت پیشرفته به عنوان یک ترنسلیتر یا مترجم عمل می کنند.

در این مقاله قصد داریم بهترین دیکشنری برای ویندوز را به شما معرفی کنیم.

بهترین نرم افزارهای دیکشنری انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به فارسی و … مخصوص کامپیوتر:

۱- دیکشنری  Word Web

مشخصات این دیکشنری:

• دارای بیش از ۸۵۰۰۰ معنی لغت و اصطلاح
• مترادف ها، کلمات مرتبط و ….
• سرعت بالای نمایش نتایج
• پشتیبانی از زبان های مختلفی از جمله انگلیسی و آمریکایی-انگلیسی
• دارای یک سیستم مرجع آفلاین و آنلاین برای تحقیق بیشتر درباره کلمه مذکور
• ویژگی بوک مارک
• حجم کم (فقط ۱۸۲ مگابایت)
• شامل تمامی تعاریف و مترادف و متضادها
• امکان دسترسی به کلمات مرتبط به هم
• شامل ۵ هزار کلمه به صورت تلفظ صوتی
• شامل ۶۵ هزار تلفظ متون انگلیسی
• شامل ۱۲۰ هزار دسته کلمات مترادف
• شامل ۱۵۰ هزار کلمات ریشه ای در زبان انگلیسی

لینک دانلود دیکشنری Word Web

• رمز : www.yasdl.com

برای مطالعه مقاله ۹ روش یادگیری لغات انگلیسی – از یادگیری لذت ببرید کلیک کنید.

۲- دیکشنری کامپیوتر Babylon

از مشخصات این دیکشنری:

• ترجمه کلمات و متون
• دارای ۲۵ فرهنگ لغت عمومی در ۵۰ زبان مختلف از جمله فارسی
• (برای فعال شدن تمامی زبان ها باید Glossary های مربوط به هر زبان را جداگانه دانلود کنید)
• حاوی فرهنگ لغت هایی با بیش از ۳ میلیون کلمه
• فرهنگ لغت های شخصی شامل ۱۶۰۰ موضوع مرتبط با تجارت، زیست شناسی، کامپیوتر، شیمی و … در بیش از ۷۰ زبان
• مبدل واحد ها به یکدیگر
• اصلاح کننده ی کلمات نوشته شده از نظر املائی (غلط یابی به زبان های مختلف)
• روش صحیح تلفظ کلمات (با صدای مرد و زن)
• اتصال به دایره المعارف Wikipedia
• قابلیت جدید Auto Completion
• قابلیت جدید تغییر رنگ پنجره نرم افزار به دلخواه
• پشتیبانی کامل از زبان فارسی در ویندوز های عربی و انگلیسی

لینک دانلود دیکشنری Babylon

۳- دیکشنری انگلیسی کامپیوتر Dictionary.NET

از مشخصات این دیکشنری:

• برنامه ایی کوچک ، کارآمد ، آسان و هوشمند
• ترجمه از / به ۶۶ زبان زنده دنیا و زبان فارسی
• استفاده از خدمات گوگل
• ادغام فرهنگ لغت گوگل ، ترجمه، جستجو، پیشنهاد و کلمات اختصاری ویکیپدیا ۵-۱ بدون نصب آن ها همگی در این برنامه
• رایگان و مناسب برای استفاده شخصی و عمومی
• ترجمه هوشمند
• ترجمه متن انتخاب شده تنها با یک کلیک
• متن کامل ترجمه
• پیشنهاد متن
• ترجمه یک صفحه وب
• باز کردن فایل های ترجمه
• فهرست چند زبانه
• جستجوی ویکیپدیا

لینک دانلود Dictionary.Net

برای مطالعه مقاله ۹ تکنیک انگلیسی حرف زدن بدون ترجمه کردن در ذهن کلیک کنید.

۴-ADVANCED ENGLISH DICTIONARY

از مشخصات این دیکشنری:

• دارای بیش از ۴۰۰۰۰۰ کلمه
• طراحی مدرن
• دارای تلفظ صوتی و ریشه کلمات
• جستجو کلیپ بورد (Clipboard Search)
• طراحی هوشمندانه و مشابه WordWeb
• نشانه گذاری کلمات خاص

لینک دانلود دیکشنری ADVANCED ENGLISH DICTIONARY

۵-دیکشنری انگلیسی کامپیوتر Easy Translator

مشخصات این دیکشنری:

• موتور قدرتمند ترجمه ی آنلاین
• ترجمه ی محتوای صفحات وب, نامه ها, گفتگو ها و Email ها به زبان های مختلف
• ترجمه متون از فارسی، زبانهای چینی ( هم سنتی و هم ساده امروزی ), هلندی, انگلیسی, فرانسوی, آلمانی, یونانی, ایتالیایی, ژاپنی, کره ای, پرتغالی, روسی و اسپانیولی  و …. به یکدیگر

 لینک دانلود Easy Translator

برای مطالعه مقاله یادگیری لغات زبان انگلیسی و روش های به خاطر سپردن آن کلیک کنید.

۶- دیکشنری کامپیوتر QTranslate

مشخصات این دیکشنری:

• کم حجم و کاربردی
• ترجمه ی سریع متون در میان چندین زبان
• پشتیبانی از زبان فارسی
• قابلیت خواندن متن نیز با فشردن کلید های Ctrl+E
• پشتیبانی از مترجمان آنلاین چون: مترجم گوگل ( translate.google.com ) ، مترجم مایکروسافت ( microsofttranslator.com ) ، مترجم یاهو babelfish.yahoo.com و چند سایت دیگر
• امکان برگرداندن ترجمه
• امکان جایگزینی متن انتخاب شده با ترجمه ی آن
• غلط گیری املایی
• تلفظ متن توسط نرم افزار
• صفحه کلید مجازی
• ترجمه متن در هر برنامه کاربردی که از انتخاب متن پشتیبانی می کند، برنامه هایی چون: Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE و …
• تاریخچه ی ترجمه ها (با فشردن کلید های Ctrl+H)

 لینک دانلود دیکشنری QTranslate

۷-ENGLISH DICTIONARY – OFFLINE

از مشخصات این دیکشنریک

• عدم نیاز به دانلود دیکشنری اضافی برای یافتن معنی لغات
• تلفظ صوتی و پیشنهاد خودکار
• دارای ویژگی هوشمندانه به نام Today
• معرفی روزانه تعدادی کلمه جدید به شما
• ارسال اعلان “کلمه روز”
• رایگان

۸- دیکشنری The Sage English Dictionary

از مشخصات این دیکشنری:

• پشیتبانی از حجم گسترده ای از کلمات
• دارای حدود ۲۵۰,۰۰۰ کلمه
• وجود ۳۱۵,۰۰۰ senses و ۶۹۰۰۰ ریشه لغوی
• دارای ۵۵,۰۰۰ کاربرد لغوی
• دارای ۷۵۰۰۰ رونوشت های آوایی
• شامل بیش از ۱,۸۵۰,۰۰۰ رابطه بین تعریف و خود کلمات
• دیکشنری جامع
• لغت نامه کامل شامل مترادفات، متضاد ها و …
• تلفظ کلمات
• شامل عبارات تمثیلی
• امکان ترکیب کلمات
• امکان جستجو براساس تطبیق یک یا چند کاراکتر و فیلتر کردن براساس حروف صدا دار و بی صدا به صورت تکی یا گروهی
• جستجو براساس وارد کردن کامل کلمه

 لینک دانلود The Sage English Dictionary

برای مطالعه مقاله یادگیری شگفت انگیز لغت با استفاده از جعبه لایتنر کلیک کنید.

۹- دیکشنری انگلیسی کامپیوتر FastDic

از مشخصات این دیکشنری:

• نمایش سایر لغات مشابه هنگام تایپ لغات
• دارای چند راهنما در مورد افعال بی قاعده، تلفظ لغات
• صفحه کلید فارسی
• استفاده ساده
• پشتیبانی از بیش از ۱۵۷۰۰۰ کلمه
• سرعت جستجو و لود خوب
• سازگاری با کیبوردهای فارسی
• فعال / غیرفعال کردن تلفظ از قسمت تنظیمات
• استفاده آفلاین
• اضافه کردن لغات دلخواه به لیست علاقه مندی ها

 لینک دانلود Fast Dic

۱۰- دیکشنری انگلیسی کامپیوتر StarDict

از مشخصات این دیکشنری:

• بهترین دیکشنری رایگان کامپیوتر
• دارای لغت نامه های جامع
• جایگزین مناسبی برای دیکشنری های پولی
• دارای نسخه ی اندروید
• نمایش معنی لغت با نگه داشتن موس روی کلمه

 لینک دانلود Star Dic

برای مطالعه مقاله منابع یادگیری زبان انگلیسی- لسنینگ- رایتینگ- اپلیکیشن- تعیین سطح کلیک کنید.

قطعا دیکشنری های عالی دیگری هم وجود دارند که می توانید از آن ها برای یادگیری زیان تان استفاده کنید.
این چند مورد فقط تعدادی از دیکشنری های انگلیسی بودند که می توانید روی کامپیوتر خود نصب کنید و از آن استفاده کنید.
شما از جه دیکشنری استفاده می کنید؟ در قسمت نظرات با ما به اشتراک بگذارید.